首頁：修訂間差異

出自災厄繁中 Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
視覺化wikitext
MediaWiki default​（留言 | 貢獻）
1筆編輯
無編輯摘要
 
Dazhi233​（留言 | 貢獻）
行政員、​介面管理員、​管理員
8,569筆編輯
從專案原稿更新
 
（未顯示同一使用者於中間所作的 8次修訂）
第1行： 第1行：
<strong>已安裝 MediaWiki。</strong>
<div class="cz-grid">
<div class="cz-welcome cz-span-12">
<div class="cz-welcome-title">歡迎來到災厄繁中 Wiki</div>
<div class="cz-welcome-sub">泰拉瑞亞 Calamity Mod（災厄）與附加 MOD 的繁體中文資料站・台灣用語</div>
<div class="cz-welcome-stats"><span>涵蓋 <b>6</b> 個 MOD</span><span>譯名 <b>348</b> 個</span><span>遊戲文字 <b>17,182</b> 條</span></div>
<div class="cz-search">
<inputbox>
type=search
width=40
placeholder=搜尋物品、Boss、譯名（中英文都可以）
buttonlabel=搜尋
</inputbox>
</div>
</div>


請參閱[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 使用指南]取得使用wiki軟體的資訊。
<div class="cz-box cz-span-12">
<div class="cz-box-head">選擇 MOD<span class="cz-box-icon">[[檔案:Head-SupremeCalamitas.png|link=]]</span></div>
<div class="cz-box-body">
<div class="cz-mods">
<div class="cz-mod cz-mod-calamity"><span class="cz-mod-title"><span class="cz-icon">[[檔案:Head-SupremeCalamitas.png|link=災厄本體]]</span>[[災厄本體]]</span><span class="cz-mod-en">Calamity Mod</span><span class="cz-mod-desc">本體。數十個 Boss、生態域、盜賊職業與上千件物品。</span></div>
<div class="cz-mod cz-mod-fables"><span class="cz-mod-title">[[Calamity Fables]]</span><span class="cz-mod-en">Calamity Fables</span><span class="cz-mod-desc">前災厄開發者重新打造的 MOD；與災厄同時啟用時會取代重複的內容。</span></div>
<div class="cz-mod cz-mod-wotg"><span class="cz-mod-title">[[Wrath of the Gods]]</span><span class="cz-mod-en">Calamity: Wrath of the Gods</span><span class="cz-mod-desc">空虛化身、無名神祇等 Boss，以及索琳的劇情。</span></div>
<div class="cz-mod cz-mod-hunt"><span class="cz-mod-title">[[Hunt of the Old God]]</span><span class="cz-mod-en">Calamity: Hunt of the Old God</span><span class="cz-mod-desc">終局 Boss 古茲瑪與相關物品。</span></div>
<div class="cz-mod cz-mod-catalyst"><span class="cz-mod-title"><span class="cz-icon">[[檔案:Head-Catalyst-Astrageldon.png|link=Catalyst]]</span>[[Catalyst]]</span><span class="cz-mod-en">Catalyst Mod</span><span class="cz-mod-desc">超級 Boss 阿斯特拉格頓、噴火器與鞭子。</span></div>
<div class="cz-mod cz-mod-vanities"><span class="cz-mod-title">[[Calamity's Vanities|災厄的時裝]]</span><span class="cz-mod-en">Calamity's Vanities</span><span class="cz-mod-desc">災厄主題的寵物、坐騎、時裝與家具。</span></div>
</div>
</div>
</div>


== 新手入門 ==
<div class="cz-box cz-span-12">
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings 系統設定]
<div class="cz-box-head">災厄本體：攻略與資料<span class="cz-box-icon">[[檔案:Hub-CalamityLogo.png|link=]]</span></div>
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki常見問題]
<div class="cz-box-body">
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki郵寄清單]
<div class="cz-cols cz-cols-wide">
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources 將MediaWiki翻譯至您的語言]
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:StarterBag.png|link=MOD 進度]]</span><span>[[MOD 進度]]<span class="cz-en">第一次玩先看這裡：整個流程怎麼推進</span></span></div>
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam 了解如何在您的wiki上防禦破壞]
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:DeadshotBrooch.png|link=職業配裝]]</span><span>[[職業配裝]]<span class="cz-en">各階段、五個職業該用什麼裝備</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Hub-GuideHead.png|link=指南]]</span><span>[[指南|Boss 打法指南]]<span class="cz-en">場地、裝備與各階段的應對</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Buff-RageMode.png|link=難度]]</span><span>[[難度]]<span class="cz-en">復仇模式、死亡模式、狂怒與腎上腺素</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Portabulb.png|link=原版改動]]</span><span>[[原版改動]]<span class="cz-en">災厄改了原版哪些東西</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Hub-Abyss.png|link=災厄本體]]</span><span>[[災厄本體|生態域與機制]]<span class="cz-en">22 個生態域、24 項機制的說明</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:NPC-Stormlion.png|link=敵人]]</span><span>[[敵人]]<span class="cz-en">177 種敵人的數值、圖鑑與掉落</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:DesertMedallion.png|link=掉落物]]</span><span>[[掉落物]]<span class="cz-en">哪個東西從哪隻怪掉、機率多少</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:LoreDesertScourge.png|link=傳說]]</span><span>[[傳說]]<span class="cz-en">災厄的世界觀與故事</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
 
<div class="cz-box cz-span-7">
<div class="cz-box-head">災厄本體：熱門分類<span class="cz-box-icon">[[檔案:Exoblade.png|link=]]</span></div>
<div class="cz-box-body">
<div class="cz-cols">
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Exoblade.png|link=武器]]</span>[[武器]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:AuricTeslaHeadMelee.png|link=防具]]</span>[[防具]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:ElysianAegis.png|link=飾品]]</span>[[飾品]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:CosmicImmaterializer.png|link=僕從]]</span>[[僕從]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:AuricBar.png|link=錠]]</span>[[錠]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:AscendantSpiritEssence.png|link=合成材料]]</span>[[合成材料]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:OmegaHealingPotion.png|link=藥水]]</span>[[藥水]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Buff-BrimstoneFlames.png|link=增益與減益]]</span>[[增益與減益]]</div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:DraedonsForge.png|link=合成站]]</span>[[合成站]]</div>
</div>
全部分類見[[災厄本體]]。
</div>
</div>
 
<div class="cz-box cz-span-5">
<div class="cz-box-head">資料</div>
<div class="cz-box-body">
<div class="cz-cols cz-cols-wide">
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Terminus.png|link=用語表]]</span><span>[[用語表]]<span class="cz-en">348 個固定譯名</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon">[[檔案:Head-DevourerofGodsHead.png|link=Boss 一覽]]</span><span>[[Boss 一覽]]<span class="cz-en">依進度排列</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon"></span><span>[[災厄 MOD 繁體中文|翻譯 MOD]]<span class="cz-en">遊戲內顯示繁中</span></span></div>
<div class="cz-link"><span class="cz-icon"></span><span>[[災厄繁中Wiki:關於|關於本站]]<span class="cz-en">來源與授權</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
 
<div class="cz-note cz-span-12">本站是「災厄 MOD 繁體中文」翻譯計畫的一部分，譯名以[[用語表]]為準，目前為初譯版。圖示取自 MOD 檔案，權利屬於各 MOD 開發團隊；授權方式見[[災厄繁中Wiki:關於|關於本站]]。</div>
</div>
__NOTOC__

2026年10月13日 (二) 22:50的最新修訂

歡迎來到災厄繁中 Wiki
泰拉瑞亞 Calamity Mod（災厄）與附加 MOD 的繁體中文資料站・台灣用語
涵蓋 6 個 MOD譯名 348 個遊戲文字 17,182 條

 
選擇 MOD
災厄本體Calamity Mod本體。數十個 Boss、生態域、盜賊職業與上千件物品。
Calamity FablesCalamity Fables前災厄開發者重新打造的 MOD；與災厄同時啟用時會取代重複的內容。
Wrath of the GodsCalamity: Wrath of the Gods空虛化身、無名神祇等 Boss，以及索琳的劇情。
Hunt of the Old GodCalamity: Hunt of the Old God終局 Boss 古茲瑪與相關物品。
CatalystCatalyst Mod超級 Boss 阿斯特拉格頓、噴火器與鞭子。
災厄的時裝Calamity's Vanities災厄主題的寵物、坐騎、時裝與家具。
災厄本體：攻略與資料
MOD 進度第一次玩先看這裡：整個流程怎麼推進
職業配裝各階段、五個職業該用什麼裝備
Boss 打法指南場地、裝備與各階段的應對
難度復仇模式、死亡模式、狂怒與腎上腺素
原版改動災厄改了原版哪些東西
生態域與機制22 個生態域、24 項機制的說明
敵人177 種敵人的數值、圖鑑與掉落
掉落物哪個東西從哪隻怪掉、機率多少
傳說災厄的世界觀與故事
災厄本體：熱門分類
武器
防具
飾品
僕從
錠
合成材料
藥水
增益與減益
合成站

全部分類見災厄本體。

資料
用語表348 個固定譯名
Boss 一覽依進度排列
翻譯 MOD遊戲內顯示繁中
關於本站來源與授權
本站是「災厄 MOD 繁體中文」翻譯計畫的一部分，譯名以用語表為準，目前為初譯版。圖示取自 MOD 檔案，權利屬於各 MOD 開發團隊；授權方式見關於本站。
取自「https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=首頁&oldid=16044」