超級假人（敵人） - 修訂紀錄

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

2026-10-15T10:13:45Z

改用台灣用語（生成→產生等）

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 18:13的版本
第13行：		第13行：

	{{來源\|Super Dummy}}		{{來源\|Super Dummy}}
	'''超級假人'''（Super Dummy）是可以製作的困難模式之前召喚物品。用主要功能（左鍵）使用時，會生成一個'''超級假人'''敵人。這個敵人幾乎打不死：牠有 9,999,999 點生命，而且會不斷回復；減益造成的持續傷害也殺不死牠。用次要功能（右鍵）使用時，則會清除所有已生成的超級假人。		'''超級假人'''（Super Dummy）是可以製作的困難模式之前召喚物品。用主要功能（左鍵）使用時，會產生一個'''超級假人'''敵人。這個敵人幾乎打不死：牠有 9,999,999 點生命，而且會不斷回復；減益造成的持續傷害也殺不死牠。用次要功能（右鍵）使用時，則會清除所有已產生的超級假人。

	超級假人敵人非常耐打，又不會傷害玩家（雖然牠算是敵人），因此被視為<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Target_Dummy?variant=zh-tw 標靶假人]</span>的改良版。牠比訓練假人多了幾個實用的好處：搭配<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/DPS_Meter?variant=zh-tw DPS計]</span>或其升級品時測出的每秒傷害更準確、武器的追蹤射彈會追蹤牠，召喚物和哨兵也會以牠為目標。		超級假人敵人非常耐打，又不會傷害玩家（雖然牠算是敵人），因此被視為<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Target_Dummy?variant=zh-tw 標靶假人]</span>的改良版。牠比訓練假人多了幾個實用的好處：搭配<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/DPS_Meter?variant=zh-tw DPS計]</span>或其升級品時測出的每秒傷害更準確、武器的追蹤射彈會追蹤牠，召喚物和哨兵也會以牠為目標。
第27行：		第27行：
	* 牠可以用來觸發武器的特殊效果，例如<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vampire_Knives?variant=zh-tw 吸血鬼刀]</span>的吸血，或[[格拉克斯]]、<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/The_Horseman's_Blade?variant=zh-tw 無頭騎士劍]</span>這類擊中時有效果的武器。		* 牠可以用來觸發武器的特殊效果，例如<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vampire_Knives?variant=zh-tw 吸血鬼刀]</span>的吸血，或[[格拉克斯]]、<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/The_Horseman's_Blade?variant=zh-tw 無頭騎士劍]</span>這類擊中時有效果的武器。
	** Boss 戰期間沒有用。		** Boss 戰期間沒有用。
	* 生成幾個超級假人之後，敵人就不會再生成，因為超級假人會算進敵人的生成上限。在[[叢林]]這類敵人生成很多的地方蓋東西時非常好用。		* 產生幾個超級假人之後，敵人就不會再產生，因為超級假人會算進敵人的產生上限。在[[叢林]]這類敵人產生很多的地方蓋東西時非常好用。
	** 不過要注意假人放在哪裡：玩家離一群假人太遠的話，牠們很容易消失。		** 不過要注意假人放在哪裡：玩家離一群假人太遠的話，牠們很容易消失。

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

2026-10-15T09:01:24Z

Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 17:01的版本
第15行：		第15行：
	'''超級假人'''（Super Dummy）是可以製作的困難模式之前召喚物品。用主要功能（左鍵）使用時，會生成一個'''超級假人'''敵人。這個敵人幾乎打不死：牠有 9,999,999 點生命，而且會不斷回復；減益造成的持續傷害也殺不死牠。用次要功能（右鍵）使用時，則會清除所有已生成的超級假人。		'''超級假人'''（Super Dummy）是可以製作的困難模式之前召喚物品。用主要功能（左鍵）使用時，會生成一個'''超級假人'''敵人。這個敵人幾乎打不死：牠有 9,999,999 點生命，而且會不斷回復；減益造成的持續傷害也殺不死牠。用次要功能（右鍵）使用時，則會清除所有已生成的超級假人。

	超級假人敵人非常耐打，又不會傷害玩家（雖然牠算是敵人），因此被視為<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Target_Dummy?variant=zh-tw 傀儡]</span>的改良版。牠比傀儡多了幾個實用的好處：搭配<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/DPS_Meter?variant=zh-tw ~~每秒傷害~~計數器]</span>或其升級品時測出的每秒傷害更準確、武器的追蹤射彈會追蹤牠，召喚物和哨兵也會以牠為目標。		超級假人敵人非常耐打，又不會傷害玩家（雖然牠算是敵人），因此被視為<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Target_Dummy?variant=zh-tw 標靶假人]</span>的改良版。牠比訓練假人多了幾個實用的好處：搭配<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/DPS_Meter?variant=zh-tw DPS計]</span>或其升級品時測出的每秒傷害更準確、武器的追蹤射彈會追蹤牠，召喚物和哨兵也會以牠為目標。

	== 注意事項 ==		== 注意事項 ==
	* 有 Boss 存活時，超級假人無法被擊中。		* 有 Boss 存活時，超級假人無法被擊中。
	** 傀儡也一樣。		** 訓練假人也一樣。
	* 超級假人敵人看起來跟一般傀儡一樣，只是臉換成了紅色標靶，可以藉此分辨兩者。		* 超級假人敵人看起來跟一般訓練假人一樣，只是臉換成了紅色標靶，可以藉此分辨兩者。
	* 因為牠是敵人，超級假人會轉身面向玩家，傀儡則不會。		* 因為牠是敵人，超級假人會轉身面向玩家，訓練假人則不會。
	* 在 Get fixed boi 種子中，超級假人如果 100 秒內都沒有受到傷害，就會轉為敵對，像[[寶箱怪]]一樣朝玩家跳過來，碰到玩家會直接秒殺。		* 在 Get fixed boi 種子中，超級假人如果 100 秒內都沒有受到傷害，就會轉為敵對，像[[寶箱怪]]一樣朝玩家跳過來，碰到玩家會直接秒殺。

第33行：		第33行：
	* 只要玩家造成的傷害能超過牠極高的生命回復速度，而且牠身上沒有任何持續傷害類減益，就有可能殺死超級假人。		* 只要玩家造成的傷害能超過牠極高的生命回復速度，而且牠身上沒有任何持續傷害類減益，就有可能殺死超級假人。
	* 超級假人會受到[[無效化手槍]]和[[本體論掠奪者]]的影響。		* 超級假人會受到[[無效化手槍]]和[[本體論掠奪者]]的影響。
	* 在 MOD 較早的版本中，超級假人的物品圖示就是傀儡的圖示。		* 在 MOD 較早的版本中，超級假人的物品圖示就是訓練假人的圖示。

	== 外部連結 ==		== 外部連結 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T12:42:19Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月13日 (二) 20:42的版本
第22行：		第22行：
	* 超級假人敵人看起來跟一般傀儡一樣，只是臉換成了紅色標靶，可以藉此分辨兩者。		* 超級假人敵人看起來跟一般傀儡一樣，只是臉換成了紅色標靶，可以藉此分辨兩者。
	* 因為牠是敵人，超級假人會轉身面向玩家，傀儡則不會。		* 因為牠是敵人，超級假人會轉身面向玩家，傀儡則不會。
	* 在 Get fixed boi 種子中，超級假人如果 100 秒內都沒有受到傷害，就會轉為敵對，像寶箱怪一樣朝玩家跳過來，碰到玩家會直接秒殺。		* 在 Get fixed boi 種子中，超級假人如果 100 秒內都沒有受到傷害，就會轉為敵對，像[[寶箱怪]]一樣朝玩家跳過來，碰到玩家會直接秒殺。

	== 提示 ==		== 提示 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T12:26:13Z

從專案原稿更新

@@ 第12行： / 第12行： @@
 }}
-'''超級假人'''（Super Dummy）是災厄本體困難模式之前的敵人。
+{{來源|Super Dummy}}
-<div class="cz-note">這一頁的行為說明還沒翻譯，請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是<b>一般模式</b>的基礎值。</div>
+超級假人敵人非常耐打，又不會傷害玩家（雖然牠算是敵人），因此被視為<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Target_Dummy?variant=zh-tw 傀儡]</span>的改良版。牠比傀儡多了幾個實用的好處：搭配<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/DPS_Meter?variant=zh-tw 每秒傷害計數器]</span>或其升級品時測出的每秒傷害更準確、武器的追蹤射彈會追蹤牠，召喚物和哨兵也會以牠為目標。
 == 外部連結 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T10:35:30Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月12日 (一) 18:35的版本
第4行：		第4行：
	\|圖片=NPC-SuperDummyNPC.png		\|圖片=NPC-SuperDummyNPC.png
	\|類型=敵人		\|類型=敵人
			\|階段=困難模式之前
	\|生命=9,999,999		\|生命=9,999,999
			\|傷害=0
	\|防禦=0		\|防禦=0
	\|擊退抗性=100%		\|擊退抗性=100%
第10行：		第12行：
	}}		}}

	'''超級假人'''（Super Dummy）是災厄本體的敵人。		'''超級假人'''（Super Dummy）是災厄本體困難模式之前的敵人。

	<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值~~；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki~~。</div>		<div class="cz-note">這一頁的行為說明還沒翻譯，請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是<b>一般模式</b>的基礎值。</div>

	== 外部連結 ==		== 外部連結 ==
	* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Super_Dummy 官方災厄 Wiki 的「Super Dummy」頁面]（英文，含~~生成條件、行為與~~各難度的數值）		* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Super_Dummy 官方災厄 Wiki 的「Super Dummy」頁面]（英文，含各難度的詳細數值與版本歷史）

			{{角色導覽\|困難模式之前=1}}

	[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]		[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T08:14:16Z

從專案原稿更新

新頁面

{{物品資訊框
|名稱=超級假人
|英文名=Super Dummy
|圖片=NPC-SuperDummyNPC.png
|類型=敵人
|生命=9,999,999
|防禦=0
|擊退抗性=100%
|官方頁=Super_Dummy
}}

'''超級假人'''（Super Dummy）是災厄本體的敵人。

<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki。</div>

== 外部連結 ==
* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Super_Dummy 官方災厄 Wiki 的「Super Dummy」頁面]（英文，含生成條件、行為與各難度的數值）

[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

超級假人（敵人） - 修訂紀錄

Dazhi233：​改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：​Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新