血蟲（小動物） - 修訂紀錄

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

2026-10-15T10:13:42Z

改用台灣用語（生成→產生等）

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 18:13的版本
第14行：		第14行：

	{{來源\|Bloodworm}}		{{來源\|Bloodworm}}
	'''血蟲'''（Bloodworm）是[[月尊]]之後的小動物，會在[[硫磺海]]生成。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 捕蟲網]</span>都能抓到牠。		'''血蟲'''（Bloodworm）是[[月尊]]之後的小動物，會在[[硫磺海]]產生。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 捕蟲網]</span>都能抓到牠。

	血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蠕蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。		血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蠕蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。
第22行：		第22行：
	== 注意事項 ==		== 注意事項 ==
	* <span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析儀]</span>偵測得到血蟲。		* <span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析儀]</span>偵測得到血蟲。
	* 血蟲會在硫磺海生成。如果海面上方有平台，血蟲也會像一般生物一樣生成在平台上。		* 血蟲會在硫磺海產生。如果海面上方有平台，血蟲也會像一般生物一樣產生在平台上。
	** 牠們也會在接近硫磺海底部的地方生成，玩家得潛到深水裡才找得到、抓得到。因為牠們可能生成的深度很深，也有可能出現在[[深淵]]的頂端附近。		** 牠們也會在接近硫磺海底部的地方產生，玩家得潛到深水裡才找得到、抓得到。因為牠們可能產生的深度很深，也有可能出現在[[深淵]]的頂端附近。
	* [[事件\|酸雨]]事件進行中時，血蟲不會生成。		* [[事件\|酸雨]]事件進行中時，血蟲不會產生。
	* 用血蟲召喚老公爵時，血蟲一定會被消耗掉，不受玩家身上任何降低魚餌消耗的物品影響。		* 用血蟲召喚老公爵時，血蟲一定會被消耗掉，不受玩家身上任何降低魚餌消耗的物品影響。
	* 跟松露蟲不同，用任何一種釣竿拿血蟲釣魚，浮標一碰到水就會立刻召喚出老公爵。		* 跟松露蟲不同，用任何一種釣竿拿血蟲釣魚，浮標一碰到水就會立刻召喚出老公爵。
	* 雖然老公爵原本應該在擊敗[[騷靈魔]]之後才挑戰，但只要擊敗月尊就找得到血蟲。		* 雖然老公爵原本應該在擊敗[[騷靈魔]]之後才挑戰，但只要擊敗月尊就找得到血蟲。
	* 在[[事件\|酸雨]]事件中遇到過一次老公爵之後，血蟲的生成率會減半。		* 在[[事件\|酸雨]]事件中遇到過一次老公爵之後，血蟲的產生率會減半。
	* 世界上其他還活著的血蟲越少，生成率提高得越多：		* 世界上其他還活著的血蟲越少，產生率提高得越多：
	** 沒有其他血蟲時，生成率提高 400%。		** 沒有其他血蟲時，產生率提高 400%。
	** 有 1 隻血蟲時，生成率提高 256%。		** 有 1 隻血蟲時，產生率提高 256%。
	** 有 2 隻血蟲時，生成率提高 144%。		** 有 2 隻血蟲時，產生率提高 144%。
	** 有 3 隻血蟲時，生成率提高 64%。		** 有 3 隻血蟲時，產生率提高 64%。
	** 有 4 隻血蟲時，生成率提高 16%。		** 有 4 隻血蟲時，產生率提高 16%。
	** 有 5 隻以上血蟲時，生成率不會提高。		** 有 5 隻以上血蟲時，產生率不會提高。

	== 小知識 ==		== 小知識 ==

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

2026-10-15T09:01:12Z

Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T12:42:18Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月13日 (二) 20:42的版本
第14行：		第14行：

	{{來源\|Bloodworm}}		{{來源\|Bloodworm}}
	'''血蟲'''（Bloodworm）是月亮領主之後的小動物，會在[[硫磺海]]生成。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 蟲網]</span>都能抓到牠。		'''血蟲'''（Bloodworm）是[[月亮領主]]之後的小動物，會在[[硫磺海]]生成。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 蟲網]</span>都能抓到牠。

	血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。		血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T12:26:08Z

從專案原稿更新

@@ 第13行： / 第13行： @@
 }}
-'''血蟲'''（Bloodworm）是災厄本體的小動物。
+{{來源|Bloodworm}}
-<div class="cz-note">這一頁的行為說明還沒翻譯，請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是<b>一般模式</b>的基礎值。</div>
+血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。
 == 小知識 ==
 * 遊戲內[[圖鑑]]對血蟲的說明：「血蟲是極為罕見的生物，一察覺到危險的跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧與敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。」
 == 外部連結 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T10:35:24Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月12日 (一) 18:35的版本
第4行：		第4行：
	\|圖片=NPC-BloodwormNormal.png		\|圖片=NPC-BloodwormNormal.png
	\|類型=小動物		\|類型=小動物
			\|環境=[[硫磺海]]
	\|生命=5		\|生命=5
			\|傷害=0
	\|防禦=0		\|防禦=0
	\|擊退抗性=~~100~~%		\|擊退抗性=0%
			\|免疫=困惑、中毒、酸性毒液、受輻射、硫磺中毒
	\|官方頁=Bloodworm		\|官方頁=Bloodworm
	}}		}}
第12行：		第15行：
	'''血蟲'''（Bloodworm）是災厄本體的小動物。		'''血蟲'''（Bloodworm）是災厄本體的小動物。

	<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值~~；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki~~。</div>		<div class="cz-note">這一頁的行為說明還沒翻譯，請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是<b>一般模式</b>的基礎值。</div>

	== 圖鑑 ==		== 小知識 ==
	遊戲內圖鑑的說明：		* 遊戲內[[圖鑑]]對血蟲的說明：「血蟲是極為罕見的生物，一察覺到危險的跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧與敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。」

	~~<blockquote>血蟲是極為罕見~~的生物，~~一察覺到危險~~的~~跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧~~與~~敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。</blockquote>~~		== 外部連結 ==
			* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Bloodworm 官方災厄 Wiki 的「Bloodworm」頁面]（英文，含各難度的詳細數值與版本歷史）

	=~~= 外部連結 ==~~		{{角色導覽\|小動物=1}}
	* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Bloodworm 官方災厄 Wiki 的「Bloodworm」頁面]（英文，含生成條件、行為與各難度的數值）

	[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]		[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T08:14:10Z

從專案原稿更新

新頁面

{{物品資訊框
|名稱=血蟲
|英文名=Bloodworm
|圖片=NPC-BloodwormNormal.png
|類型=小動物
|生命=5
|防禦=0
|擊退抗性=100%
|官方頁=Bloodworm
}}

'''血蟲'''（Bloodworm）是災厄本體的小動物。

<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki。</div>

== 圖鑑 ==
遊戲內圖鑑的說明：

<blockquote>血蟲是極為罕見的生物，一察覺到危險的跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧與敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。</blockquote>

== 外部連結 ==
* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Bloodworm 官方災厄 Wiki 的「Bloodworm」頁面]（英文，含生成條件、行為與各難度的數值）

[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 17:01的版本
第14行：		第14行：

	{{來源\|Bloodworm}}		{{來源\|Bloodworm}}
	'''血蟲'''（Bloodworm）是[[月~~亮領主~~]]之後的小動物，會在[[硫磺海]]生成。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 蟲網]</span>都能抓到牠。		'''血蟲'''（Bloodworm）是[[月尊]]之後的小動物，會在[[硫磺海]]生成。任何一種<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Bug_Net?variant=zh-tw 捕蟲網]</span>都能抓到牠。

	血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。		血蟲的行為跟<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Truffle_Worm?variant=zh-tw 松露蠕蟲]</span>完全一樣：牠會沿著地面慢慢爬行，玩家靠得太近時就鑽進地裡逃走。跟松露蟲一樣，血蟲不能用來正常釣魚，而是在[[硫磺海]]釣魚時用來召喚[[老公爵]]。

	擊敗老公爵之後，[[海王]]也會以 2 鉑金幣的價格販售血蟲。		擊敗老公爵之後，[[海王]]也會以 2 鉑金幣的價格販售血蟲。

	== 注意事項 ==		== 注意事項 ==
	* <span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析機]</span>偵測得到血蟲。		* <span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析儀]</span>偵測得到血蟲。
	* 血蟲會在硫磺海生成。如果海面上方有平台，血蟲也會像一般生物一樣生成在平台上。		* 血蟲會在硫磺海生成。如果海面上方有平台，血蟲也會像一般生物一樣生成在平台上。
	** 牠們也會在接近硫磺海底部的地方生成，玩家得潛到深水裡才找得到、抓得到。因為牠們可能生成的深度很深，也有可能出現在[[深淵]]的頂端附近。		** 牠們也會在接近硫磺海底部的地方生成，玩家得潛到深水裡才找得到、抓得到。因為牠們可能生成的深度很深，也有可能出現在[[深淵]]的頂端附近。
第27行：		第27行：
	* 用血蟲召喚老公爵時，血蟲一定會被消耗掉，不受玩家身上任何降低魚餌消耗的物品影響。		* 用血蟲召喚老公爵時，血蟲一定會被消耗掉，不受玩家身上任何降低魚餌消耗的物品影響。
	* 跟松露蟲不同，用任何一種釣竿拿血蟲釣魚，浮標一碰到水就會立刻召喚出老公爵。		* 跟松露蟲不同，用任何一種釣竿拿血蟲釣魚，浮標一碰到水就會立刻召喚出老公爵。
	* 雖然老公爵原本應該在擊敗[[騷靈魔]]之後才挑戰，但只要擊敗月~~亮領主~~就找得到血蟲。		* 雖然老公爵原本應該在擊敗[[騷靈魔]]之後才挑戰，但只要擊敗月尊就找得到血蟲。
	* 在[[事件\|酸雨]]事件中遇到過一次老公爵之後，血蟲的生成率會減半。		* 在[[事件\|酸雨]]事件中遇到過一次老公爵之後，血蟲的生成率會減半。
	* 世界上其他還活著的血蟲越少，生成率提高得越多：		* 世界上其他還活著的血蟲越少，生成率提高得越多：
第40行：		第40行：
	* 遊戲內[[圖鑑]]對血蟲的說明：「血蟲是極為罕見的生物，一察覺到危險的跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧與敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。」		* 遊戲內[[圖鑑]]對血蟲的說明：「血蟲是極為罕見的生物，一察覺到危險的跡象就會鑽進地裡。要抓到一條需要極大的耐心、智慧與敏捷，使得這種蟲始終只有一種天敵。」
	* 魚餌力用了數字 4，是在影射中國、日本等一些亞洲國家對這個數字的迷信，因為「四」跟「死」諧音。		* 魚餌力用了數字 4，是在影射中國、日本等一些亞洲國家對這個數字的迷信，因為「四」跟「死」諧音。
	* 跟松露蟲一樣，<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Fisherman's_Pocket_Guide?variant=zh-tw 漁民袖珍寶典]</span>（以及合成出來的各種飾品）只會把玩家的漁力顯示成「警告！」，因為在硫磺海用牠當魚餌會召喚出老公爵，而在硫磺海以外則什麼魚都釣不到。		* 跟松露蟲一樣，<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Fisherman's_Pocket_Guide?variant=zh-tw 漁夫袖珍寶典]</span>（以及合成出來的各種飾品）只會把玩家的漁力顯示成「警告！」，因為在硫磺海用牠當魚餌會召喚出老公爵，而在硫磺海以外則什麼魚都釣不到。
	* 在現實世界的水域中，出現血蟲表示水質受到污染，所以這種生物出現在強酸、嚴重污染的硫磺海裡很合理。		* 在現實世界的水域中，出現血蟲表示水質受到污染，所以這種生物出現在強酸、嚴重污染的硫磺海裡很合理。
	* 這個物品的魚餌力以前是 69420%，因為 69 和 420 都是常被拿來玩梗的數字。		* 這個物品的魚餌力以前是 69420%，因為 69 和 420 都是常被拿來玩梗的數字。

血蟲（小動物） - 修訂紀錄

Dazhi233：​改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：​Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新