聖豬 - 修訂紀錄

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

2026-10-15T10:13:20Z

改用台灣用語（生成→產生等）

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 18:13的版本
第14行：		第14行：

	{{來源\|Divine Swine}}		{{來源\|Divine Swine}}
	'''聖豬'''（Divine Swine）是困難模式之前的稀有無害生物，會在[[太空]]和高空生成；也可以在任何地方對[[小豬]]或[[金小豬]]使用<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Purification_Powder?variant=zh-tw 淨化粉末]</span>，手動把牠變出來。牠會在原地拍著翅膀飛舞，發出一陣嗡嗡聲並散發耀眼的金色光芒，離牠越近，聲音和光芒都越強烈。把游標移到牠身上並按下開啟鍵（預設為滑鼠右鍵），牠會發光然後消失。如果玩家身上有<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PlatinumCoin.png\|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw 白金幣]</span>，這個互動會消耗一枚白金幣，把聖豬變成[[美味的肉]]。		'''聖豬'''（Divine Swine）是困難模式之前的稀有無害生物，會在[[太空]]和高空產生；也可以在任何地方對[[小豬]]或[[金小豬]]使用<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Purification_Powder?variant=zh-tw 淨化粉末]</span>，手動把牠變出來。牠會在原地拍著翅膀飛舞，發出一陣嗡嗡聲並散發耀眼的金色光芒，離牠越近，聲音和光芒都越強烈。把游標移到牠身上並按下開啟鍵（預設為滑鼠右鍵），牠會發光然後消失。如果玩家身上有<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PlatinumCoin.png\|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw 白金幣]</span>，這個互動會消耗一枚白金幣，把聖豬變成[[美味的肉]]。

	如果聖豬碰到<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vile_Powder?variant=zh-tw 魔粉]</span>或<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vicious_Powder?variant=zh-tw 惡毒粉末]</span>，會變回小豬。		如果聖豬碰到<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vile_Powder?variant=zh-tw 魔粉]</span>或<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vicious_Powder?variant=zh-tw 惡毒粉末]</span>，會變回小豬。
第21行：		第21行：

	== 注意事項 ==		== 注意事項 ==
	* 自然生成的聖豬同一時間只會有一隻，但用粉末變身的話，可以同時變出好幾隻。		* 自然產生的聖豬同一時間只會有一隻，但用粉末變身的話，可以同時變出好幾隻。

	== 小知識 ==		== 小知識 ==

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

2026-10-15T09:00:31Z

Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 17:00的版本
第14行：		第14行：

	{{來源\|Divine Swine}}		{{來源\|Divine Swine}}
	'''聖豬'''（Divine Swine）是困難模式之前的稀有無害生物，會在[[太空]]和高空生成；也可以在任何地方對[[小豬]]或[[金小豬]]使用<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Purification_Powder?variant=zh-tw 淨化粉]</span>，手動把牠變出來。牠會在原地拍著翅膀飛舞，發出一陣嗡嗡聲並散發耀眼的金色光芒，離牠越近，聲音和光芒都越強烈。把游標移到牠身上並按下開啟鍵（預設為滑鼠右鍵），牠會發光然後消失。如果玩家身上有<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PlatinumCoin.png\|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw 鉑金幣]</span>，這個互動會消耗一枚白金幣，把聖豬變成[[美味的肉]]。		'''聖豬'''（Divine Swine）是困難模式之前的稀有無害生物，會在[[太空]]和高空生成；也可以在任何地方對[[小豬]]或[[金小豬]]使用<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Purification_Powder?variant=zh-tw 淨化粉末]</span>，手動把牠變出來。牠會在原地拍著翅膀飛舞，發出一陣嗡嗡聲並散發耀眼的金色光芒，離牠越近，聲音和光芒都越強烈。把游標移到牠身上並按下開啟鍵（預設為滑鼠右鍵），牠會發光然後消失。如果玩家身上有<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PlatinumCoin.png\|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw 白金幣]</span>，這個互動會消耗一枚白金幣，把聖豬變成[[美味的肉]]。

	如果聖豬碰到<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vile_Powder?variant=zh-tw 魔粉]</span>或<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vicious_Powder?variant=zh-tw 毒粉]</span>，會變回小豬。		如果聖豬碰到<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vile_Powder?variant=zh-tw 魔粉]</span>或<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vicious_Powder?variant=zh-tw 惡毒粉末]</span>，會變回小豬。

	<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析機]</span>及其升級品可以偵測到牠，稀有度為 5。牠的名字會在淺藍色和淺黃色之間交替變換，這是牠獨有的特色。		<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析儀]</span>及其升級品可以偵測到牠，稀有度為 5。牠的名字會在淺藍色和淺黃色之間交替變換，這是牠獨有的特色。

	== 注意事項 ==		== 注意事項 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T12:25:53Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月13日 (二) 20:25的版本
第13行：		第13行：
	}}		}}

	'''聖豬'''（Divine Swine）是~~災厄本體~~的敵人。		{{來源\|Divine Swine}}
			'''聖豬'''（Divine Swine）是困難模式之前的稀有無害生物，會在[[太空]]和高空生成；也可以在任何地方對[[小豬]]或[[金小豬]]使用<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Purification_Powder?variant=zh-tw 淨化粉]</span>，手動把牠變出來。牠會在原地拍著翅膀飛舞，發出一陣嗡嗡聲並散發耀眼的金色光芒，離牠越近，聲音和光芒都越強烈。把游標移到牠身上並按下開啟鍵（預設為滑鼠右鍵），牠會發光然後消失。如果玩家身上有<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PlatinumCoin.png\|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Platinum_Coin?variant=zh-tw 鉑金幣]</span>，這個互動會消耗一枚白金幣，把聖豬變成[[美味的肉]]。

	<~~div~~ class="cz-~~note~~">~~這一頁的行為說明還沒翻譯~~，~~請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是~~<b>~~一般模式~~</b>的~~基礎值~~。~~</div>~~		如果聖豬碰到<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vile_Powder?variant=zh-tw 魔粉]</span>或<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Vicious_Powder?variant=zh-tw 毒粉]</span>，會變回小豬。

			<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Lifeform_Analyzer?variant=zh-tw 生命體分析機]</span>及其升級品可以偵測到牠，稀有度為 5。牠的名字會在淺藍色和淺黃色之間交替變換，這是牠獨有的特色。

			== 注意事項 ==
			* 自然生成的聖豬同一時間只會有一隻，但用粉末變身的話，可以同時變出好幾隻。

	== 小知識 ==		== 小知識 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T10:35:05Z

從專案原稿更新

←上個修訂		2026年10月12日 (一) 18:35的版本
第3行：		第3行：
	\|英文名=Divine Swine		\|英文名=Divine Swine
	\|圖片=NPC-DivineSwine.png		\|圖片=NPC-DivineSwine.png
	\|類型=敵人		\|類型=NPC
	\|生命=~~99,999,999~~		\|環境=[[太空]]
			\|生命=5
			\|傷害=0
	\|防禦=99999999		\|防禦=99999999
	\|擊退抗性=90%		\|擊退抗性=90%（專家 91%／大師 92%）
			\|減益抗性=寒冷、水、疾病、電、高溫
	\|官方頁=Divine_Swine		\|官方頁=Divine_Swine
	}}		}}
第12行：		第15行：
	'''聖豬'''（Divine Swine）是災厄本體的敵人。		'''聖豬'''（Divine Swine）是災厄本體的敵人。

	<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值~~；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki~~。</div>		<div class="cz-note">這一頁的行為說明還沒翻譯，請看官方 Wiki；資訊框沒有標示模式的數值是<b>一般模式</b>的基礎值。</div>

	== 圖鑑 ==		== 小知識 ==
	遊戲內圖鑑的說明：		* 遊戲內[[圖鑑]]對聖豬的說明：「一隻受神聖祝福而飛升的豬。牠優美地飛過天際，成為太陽始源之光的閃耀燈塔。極為罕見，傳說牠們會獎賞那些獻上豐厚金錢供品的人。」

	~~<blockquote>一隻受神聖祝福而飛升~~的~~豬。牠優美地飛過天際~~，~~成為太陽始源之光~~的~~閃耀燈塔。極為罕見，傳說牠們會獎賞那些獻上豐厚金錢供品的人。</blockquote>~~		== 外部連結 ==
			* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Divine_Swine 官方災厄 Wiki 的「Divine Swine」頁面]（英文，含各難度的詳細數值與版本歷史）

	=~~= 外部連結 ==~~		{{角色導覽\|NPC=1}}
	* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Divine_Swine 官方災厄 Wiki 的「Divine Swine」頁面]（英文，含生成條件、行為與各難度的數值）

	[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]		[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-12T08:13:50Z

從專案原稿更新

新頁面

{{物品資訊框
|名稱=聖豬
|英文名=Divine Swine
|圖片=NPC-DivineSwine.png
|類型=敵人
|生命=99,999,999
|防禦=99999999
|擊退抗性=90%
|官方頁=Divine_Swine
}}

'''聖豬'''（Divine Swine）是災厄本體的敵人。

<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki。</div>

== 圖鑑 ==
遊戲內圖鑑的說明：

<blockquote>一隻受神聖祝福而飛升的豬。牠優美地飛過天際，成為太陽始源之光的閃耀燈塔。極為罕見，傳說牠們會獎賞那些獻上豐厚金錢供品的人。</blockquote>

== 外部連結 ==
* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Divine_Swine 官方災厄 Wiki 的「Divine Swine」頁面]（英文，含生成條件、行為與各難度的數值）

[[Category:敵人]] [[Category:災厄本體]]

聖豬 - 修訂紀錄

Dazhi233：​改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：​Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新

Dazhi233：從專案原稿更新