https://wiki.dazhi233.dev/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83
生態域之刃 - 修訂紀錄
2026-10-24T15:04:55Z
本wiki上此頁面的修訂紀錄
MediaWiki 1.43.11
https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83&diff=22490&oldid=prev
Dazhi233：道具頁加入官方說明翻譯（2026-10-24）
2026-10-24T05:55:51Z
<p>道具頁加入官方說明翻譯（2026-10-24）</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年10月24日 (六) 13:55的版本</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">第10行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第10行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|售價=7 金</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|售價=7 金</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{來源|Biome Blade}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">災厄本體的近戰武器。</del>可以<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">在</del><span class="cz-recipe-item <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plainlinks</del>">[[檔案:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vanilla-MythrilAnvil</del>.png|link=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw</del>]] [<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw 密銀砧</del>]</span><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">合成</del>。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是可以<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">合成的困難模式闊劍，會自動揮舞，是</ins><span class="cz-recipe-item">[[檔案:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">BrokenBiomeBlade</ins>.png|link=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">破損生態域之刃</ins>]] [<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[破損生態域之刃]</ins>]</span><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">的升級版。預設狀態下它不會射出任何彈幕，也沒有任何特殊效果。不過，只要玩家站在平地上靜止不動並按住右鍵 2 秒，就會把劍插進地面，讓它調諧到周圍生態域的力量，進而施展獨特的攻擊。它的調諧是破損生態域之刃各種調諧的強化版，另外還多了[[神聖之地]]與[[星界感染]]的調諧。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">這把劍可以在第二個欄位額外儲存一種調諧：主要調諧被新的調諧取代時，原本的主要調諧會自動移到次要欄位。沒有靜止站立、或沒有按住按鍵就按右鍵時，會在主要與次要調諧之間切換。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">生態域之刃共有 6 種調諧，如下所列</ins>。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">第27行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第32行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-LunarCraftingStation.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw 古代操縱機]</span></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-LunarCraftingStation.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw 古代操縱機]</span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 調諧 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 純粹澄明 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「純粹澄明」是生態域之刃的預設調諧，在沒有對應調諧的生態域中調諧時就會得到，例如森林、[[海洋]]、[[硫磺海]]、[[深淵]]、[[沉沒之海]]，或是在地下。揮動時會射出中距離的「純淨投影」彈幕，無法穿過物塊，也無法穿透目標。以真近戰命中 3 次後，玩家可以按左鍵發動一次突刺，造成 200% 基礎傷害。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">突刺命中目標時，會在目標身上留下一個印記。印記會在 20 秒後消失，除非該敵人再次被突刺命中；如果突刺命中了其他敵人，印記會移到新的目標身上。劍射出的彈幕會追蹤帶有印記的敵人。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 刺骨之擁 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「刺骨之擁」是在[[雪原]]或[[太空]]調諧時得到的調諧。它會把劍原本的揮動動作換成可以瞄準的自訂連段：先向下揮砍，接著是幅度更大的向上揮砍，最後是向前突刺。第二下揮砍造成武器基礎傷害的 115%，最後的突刺造成 125%，命中敵人時還會施加 2/3 秒的冰凍[[減益]]，把敵人凍結在原地。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">每一次揮動都會釋放一片持續存在的冰河之霧，造成該次揮動基礎傷害的 11%。套用各次揮動的傷害倍率後，第二下揮砍放出的霧造成武器基礎傷害的 10.35%，最後突刺放出的霧則造成 11.5%。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 乾旱的壯麗 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「乾旱的壯麗」是在[[沙漠]]或[[地獄]]調諧時得到的調諧。選用這個調諧時，玩家會把劍舉在身前，劍的周圍還有 4 把額外的刀刃在旋轉。用刀刃擊中敵人可以為刀刃充能，讓刀刃變大；沒有擊中敵人時，充能會隨時間衰減。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">在刀刃剩餘的充能超過一半時放開攻擊鍵，4 把幽魂刀刃就會朝游標方向飛出，不論充能多少，都造成武器基礎傷害的 450%。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">除了造成傷害，這個調諧也能當作移動工具，讓玩家控制自己與目標之間的距離：在空中時，刀刃就像彈跳桿一樣，碰到任何物塊都會把玩家彈開。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 腐朽的回擊 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「腐朽的回擊」是在[[腐化之地]]或[[猩紅之地]]調諧時得到的調諧。使用時玩家會朝游標方向快速突進，把生態域之刃向前刺出。用劍擊中敵人會為玩家[[吸血|回復]] 2 點生命，並把玩家彈開。要注意的是，玩家在重新落地前只能向前突進兩次，但落地前可以不限次數地踩著敵人彈跳。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">如果玩家在落地前命中 3 次，下一次攻擊就會變成強化衝刺，造成武器基礎傷害的 300%，並給予玩家 1 秒的[[無敵幀]]。可以使用強化衝刺時會有音效提示。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 園丁之觸 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「園丁之觸」是在[[叢林]]調諧時得到的調諧。選用時玩家會把生態域之刃當成鞭子使用，劍身以一條長藤蔓連在玩家手上，交替使出過頂揮擊和橫向揮擊。用藤蔓本身擊中敵人只會造成武器基礎傷害的 60%；但如果在鞭子甩響的瞬間用劍刃擊中敵人，這一擊必定爆擊，傷害還會提高 120%。用鞭子打出爆擊時，還會從原本的目標身上長出藤蔓，攻擊附近最多 3 個其他敵人，每條藤蔓造成武器基礎傷害的 30%。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== 天國之力 ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">「天國之力」是在[[神聖之地]]或[[星界感染]]調諧時得到的調諧。選用時玩家會讓生態域之刃繞著自己旋轉，劍越轉越快，速度、大小和傷害都會跟著提高。劍的傷害在攻擊開始時是武器基礎傷害的 50%，完全轉起來後提升到 100%。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">劍的轉速超過一半時（會有音效提示），放開攻擊鍵就會把劍朝游標方向擲出，之後再被幽魂鎖鏈迅速拉回玩家手中。擲出的劍依擲出前的充能程度，造成武器基礎傷害的 240%～300%。完全充能的投擲會在第一個命中的敵人身上產生一根天塔柱，造成武器基礎傷害的 50%。投擲之後，玩家必須重新把劍轉起來。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 注意事項 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 由於調諧時判定生態域的優先順序，被轉化的雪原或沙漠會被生態域之刃當成轉化它的那個生態域。例如腐化沙漠會被當成腐化之地，星界雪原會被當成星界感染，得到的調諧分別是「腐朽的回擊」與「天國之力」。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 判定生態域的順序為：'''沙漠或地獄'''、'''雪原或太空'''、'''叢林'''、'''腐化之地或猩紅之地'''、'''神聖之地或星界感染'''。如果玩家不在上述任何生態域中，就會得到「純粹澄明」調諧；如果同時位於多個上述生態域，會得到清單中排在最後面的那個生態域的調諧。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「刺骨之擁」調諧的連段狀態若超過 5/6 秒沒有使用就會重置，因此無法把最後的突刺留著，等最佳時機再出手。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「乾旱的壯麗」的傷害會依命中頻率動態調整。這代表無論命中間隔多短，DPS 都應該大致相同；不過實際遊戲中並不會這樣，因為還有另一層傷害調整，使整體 DPS 仍會提高。簡單來說，隨著劍充能、命中頻率提高，刀刃每次的傷害看起來可能在下降，但整體傷害輸出其實是在上升。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 由於「腐朽的回擊」彈開機制的運作方式，命中時速度越快，玩家就會被彈得越遠。突進效果會大幅提高玩家的速度，所以彈開的力道會非常強，使用時要留意。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 使用「腐朽的回擊」時，雖然必須在落地前命中 3 次才能蓄好強化衝刺，但蓄好之後即使落地，強化衝刺也不會重置。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「園丁之觸」鞭子的攻擊距離會受玩家游標位置影響，有助於更容易打中甜蜜點。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 雖然在鞭子甩響時用鞭梢擊中敵人必定爆擊，但鞭身本身仍然可以爆擊，也因此可以長出額外的藤蔓。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「天國之力」的劍需要 5 秒才能完全充能，充能到可以擲出則需要一半的時間。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 描述各調諧的物品說明文字都使用各自獨特的顏色。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 預設為淺灰色（#A3A3A3）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「純粹澄明」使用橄欖綠色（#ABB448）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「刺骨之擁」使用淡藍色（#A5EBEB）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「乾旱的壯麗」使用火焰般的橘色（#EE9C49）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「腐朽的回擊」使用紫紅色（#D34093）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*** 這個顏色可以看作是腐化之地的紫色調與猩紅之地的紅色調之間的中間色。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「園丁之觸」使用萊姆綠色（#A2C855）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 「天國之力」使用淡洋紅色（#DC8FFF）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 次要調諧說明文字的顏色，是灰色（#808080）與該調諧原本顏色的中間色。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 提示 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「腐朽的回擊」的突進必須碰到地面才會重置，因此在空中踩著敵人彈跳、讓自己保持貼近目標，可能是比較理想的打法，因為用突進命中敵人會把玩家彈得遠很多。這樣也能蓄好強化衝刺，打出大量額外傷害。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「天國之力」調諧的充能很慢，擲劍是有風險的舉動：投擲之後必須重新充能，可能因此損失傷害。如果對擲中沒有把握，乾脆只用一般的旋轉也許比較好；雖然會少一些額外傷害，但也免去了落空的風險。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== 小知識 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 在<span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span>升級路線的所有劍中，這把劍的調諧數量最多。破損生態域之刃沒有困難模式生態域的調諧，而<span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span>和<span class="cz-recipe-item">[[銀河]]</span>的調諧則是由多種調諧融合而成，總數只有一半。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 部分調諧名稱致敬了熱門的 roguelike 遊戲《雨中冒險 2》（Risk of Rain 2）。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 雪原調諧的英文名稱與該遊戲中冰霜菁英掉落的物品「Her Biting Embrace」相同。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 邪惡生態域調諧的英文名稱也部分致敬了「N'kuhana's Retort」，那是與腐化和疾病相關的菁英怪物所掉落的另一件物品。N'kuhana 是掌管腐朽與死亡的女神，讓這層關聯更加明顯。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">** 叢林調諧的英文名稱也稍微致敬了 Boss「Grovetender」，牠通常出現在一個像大花園的關卡「Scorched Acres」。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「腐朽的回擊」讓玩家踩著敵人彈跳的運作方式，和《空洞騎士》（Hollow Knight）中的下劈彈跳技巧相似。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 「天國之力」先旋轉再向前擲出的動作，是在呼應地下神聖之地的<span class="plainlinks">[https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Enchanted_Sword?variant=zh-tw 附魔劍]</span>敵人的行為。</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* 在 1.5.1.001 版更新之前，生態域之刃原本叫做 '''True Biome Blade'''。這個名稱後來由它的下一階、現在的真·生態域之刃接手，而真·生態域之刃以前則叫做 '''Omega Biome Blade'''。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 外部連結 ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 外部連結 ==</div></td></tr>
<!-- diff cache key calamitywiki:diff:1.41:old-18327:rev-22490:php=table -->
</table>
Dazhi233
https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83&diff=18327&oldid=prev
Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中
2026-10-15T08:59:40Z
<p>Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年10月15日 (四) 16:59的版本</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">第11行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第11行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是災厄本體的近戰武器。可以在<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">秘</del>銀砧]</span>合成。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是災厄本體的近戰武器。可以在<span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">密</ins>銀砧]</span>合成。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">第18行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第18行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofFright.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw 恐懼之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofMight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw 力<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">量</del>之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofSight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw 視<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">域</del>之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PixieDust.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw 妖精塵] ×2</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:StarblightSoot.png|link=星疫煤灰]] [[星疫煤灰]] ×10</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">秘</del>銀砧]</span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofFright.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw 恐懼之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofMight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">能</ins>力之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-SoulofSight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw 視<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">野</ins>之魂]</span><br/><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-PixieDust.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw 妖精塵] ×2</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:StarblightSoot.png|link=星疫煤灰]] [[星疫煤灰]] ×10</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">密</ins>銀砧]</span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">第25行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第25行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-LunarCraftingStation.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">遠</del>古操縱機]</span></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || <span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-LunarCraftingStation.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw 古<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">代</ins>操縱機]</span></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<!-- diff cache key calamitywiki:diff:1.41:old-10782:rev-18327:php=table -->
</table>
Dazhi233
https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83&diff=10782&oldid=prev
Dazhi233：原版物品加圖示與連結、補小動物與旗幟頁
2026-10-12T02:16:56Z
<p>原版物品加圖示與連結、補小動物與旗幟頁</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年10月12日 (一) 10:16的版本</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">第11行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第11行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是災厄本體的近戰武器。可以在秘銀砧合成。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''生態域之刃'''（Biome Blade）是災厄本體的近戰武器。可以在<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw </ins>秘銀砧<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</span></ins>合成。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 合成 ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">第18行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第18行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">恐懼之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">力量之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">視域之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">妖精塵 ×2</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:StarblightSoot.png|link=星疫煤灰]] [[星疫煤灰]] ×10</span> || 秘銀砧</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plainlinks</ins>"><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[檔案:Vanilla-SoulofFright.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Fright?variant=zh-tw </ins>恐懼之魂<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></span><br/><span class="cz-recipe-item <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plainlinks</ins>"><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[檔案:Vanilla-SoulofMight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Might?variant=zh-tw </ins>力量之魂<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></span><br/><span class="cz-recipe-item <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plainlinks</ins>"><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[檔案:Vanilla-SoulofSight.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Soul_of_Sight?variant=zh-tw </ins>視域之魂<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins></span><br/><span class="cz-recipe-item <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plainlinks</ins>"><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[檔案:Vanilla-PixieDust.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Pixie_Dust?variant=zh-tw </ins>妖精塵<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] </ins>×2</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:StarblightSoot.png|link=星疫煤灰]] [[星疫煤灰]] ×10</span> || <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-MythrilAnvil.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Mythril_Anvil?variant=zh-tw </ins>秘銀砧<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</span></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">第25行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第25行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>! 成品 !! 材料 !! 合成台</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || 遠古操縱機</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span class="cz-recipe-item plainlinks">[[檔案:Vanilla-LunarCraftingStation.png|link=https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw]] [https://terraria.wiki.gg/zh/wiki/Ancient_Manipulator?variant=zh-tw </ins>遠古操縱機<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</span></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<!-- diff cache key calamitywiki:diff:1.41:old-7082:rev-10782:php=table -->
</table>
Dazhi233
https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83&diff=7082&oldid=prev
Dazhi233：道具頁改用官方分類
2026-10-12T00:27:51Z
<p>道具頁改用官方分類</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="zh-Hant-TW">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年10月12日 (一) 08:27的版本</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">第31行：</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">第31行：</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Biome_Blade 官方災厄 Wiki 的「Biome Blade」頁面]（英文，含詳細說明、注意事項與版本歷史）</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Biome_Blade 官方災厄 Wiki 的「Biome Blade」頁面]（英文，含詳細說明、注意事項與版本歷史）</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:近戰武器]] [[Category:災厄本體]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:武器]] </ins>[[Category:近戰武器]] [[Category:災厄本體]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key calamitywiki:diff:1.41:old-4768:rev-7082:php=table -->
</table>
Dazhi233
https://wiki.dazhi233.dev/index.php?title=%E7%94%9F%E6%85%8B%E5%9F%9F%E4%B9%8B%E5%88%83&diff=4768&oldid=prev
Dazhi233：從 MOD 資料自動產生道具頁
2026-10-11T20:11:47Z
<p>從 MOD 資料自動產生道具頁</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>{{物品資訊框<br />
|名稱=生態域之刃<br />
|英文名=Biome Blade<br />
|類型=近戰武器<br />
|官方頁=Biome_Blade<br />
|圖片=TrueBiomeBlade.png<br />
|使用時間=21（快）<br />
|說明=[FUNC]<br/>站在平地上靜止不動並按住 右鍵，讓武器調諧到周圍生態域的力量<br/>其他情況下按 右鍵 可在目前的調諧與另一個儲存的調諧之間切換<br/>主要調諧：[ATT1]<br/>次要調諧：[ATT2]<br />
|稀有度=淺紫色<br />
|售價=7 金<br />
}}<br />
<br />
'''生態域之刃'''（Biome Blade）是災厄本體的近戰武器。可以在秘銀砧合成。<br />
<br />
== 合成 ==<br />
=== 配方 ===<br />
{| class="wikitable cz-recipe"<br />
! 成品 !! 材料 !! 合成台<br />
|-<br />
| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:BrokenBiomeBlade.png|link=破損生態域之刃]] [[破損生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">恐懼之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">力量之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">視域之魂</span><br/><span class="cz-recipe-item">妖精塵 ×2</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:StarblightSoot.png|link=星疫煤灰]] [[星疫煤灰]] ×10</span> || 秘銀砧<br />
|}<br />
<br />
=== 可用於合成 ===<br />
{| class="wikitable cz-recipe"<br />
! 成品 !! 材料 !! 合成台<br />
|-<br />
| <span class="cz-recipe-item">[[檔案:OmegaBiomeBlade.png|link=真·生態域之刃]] [[真·生態域之刃]]</span> || <span class="cz-recipe-item">[[檔案:TrueBiomeBlade.png|link=生態域之刃]] [[生態域之刃]]</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:AstralBar.png|link=星界錠]] [[星界錠]] ×18</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:LifeAlloy.png|link=生命合金]] [[生命合金]] ×6</span><br/><span class="cz-recipe-item">[[檔案:CoreofCalamity.png|link=災厄核心]] [[災厄核心]] ×3</span> || 遠古操縱機<br />
|}<br />
<br />
== 外部連結 ==<br />
* [https://calamitymod.wiki.gg/wiki/Biome_Blade 官方災厄 Wiki 的「Biome Blade」頁面]（英文，含詳細說明、注意事項與版本歷史）<br />
<br />
[[Category:近戰武器]] [[Category:災厄本體]]</div>
Dazhi233