古茲蟎 - 修訂紀錄

Dazhi233：全翻譯檢查：譯名統一、中國用語

2026-10-18T13:34:14Z

全翻譯檢查：譯名統一、中國用語

←上個修訂		2026年10月18日 (日) 21:34的版本
第1行：		第1行：
	{{物品資訊框		{{物品資訊框
	\|名稱=古茲螨		\|名稱=古茲蟎
	\|英文名=Goozmite		\|英文名=Goozmite
	\|類型=Boss 戰相關		\|類型=Boss 戰相關
第11行：		第11行：

	{{來源\|Hunt of the Old God/Goozma\|站=terrariamods}}		{{來源\|Hunt of the Old God/Goozma\|站=terrariamods}}
	'''古茲螨'''（Goozmite）是出現在與[[古茲瑪]]戰鬥中的飛行史萊姆。官方 Wiki 沒有獨立頁面，以下內容取自古茲瑪頁。		'''古茲蟎'''（Goozmite）是出現在與[[古茲瑪]]戰鬥中的飛行史萊姆。官方 Wiki 沒有獨立頁面，以下內容取自古茲瑪頁。

	== 行為 ==		== 行為 ==
	* 專家模式以上，古茲瑪生命降到 10% 時會停下來發射一道追著玩家的融合射線，同時產生古茲螨。古茲螨存在 6 秒後消失，並替古茲瑪回復其剩餘生命 400% 的血量。在那之前殺死古茲螨，就能阻止古茲瑪回血，還能進一步傷害牠。		* 專家模式以上，古茲瑪生命降到 10% 時會停下來發射一道追著玩家的融合射線，同時產生古茲蟎。古茲蟎存在 6 秒後消失，並替古茲瑪回復其剩餘生命 400% 的血量。在那之前殺死古茲蟎，就能阻止古茲瑪回血，還能進一步傷害牠。
	* 復仇模式以上，古茲瑪第二階段在衝刺之後多一招：在身邊召出 12 隻（死亡 15）古茲螨，古茲螨會快速朝玩家發射彩虹雷射。玩家有 12.5 秒（死亡 11.67 秒）可以殺死牠們，時間到了剩下的古茲螨會消失並替古茲瑪回血。官方頁「死亡模式」一節寫的是 19 隻。		* 復仇模式以上，古茲瑪第二階段在衝刺之後多一招：在身邊召出 12 隻（死亡 15）古茲蟎，古茲蟎會快速朝玩家發射彩虹雷射。玩家有 12.5 秒（死亡 11.67 秒）可以殺死牠們，時間到了剩下的古茲蟎會消失並替古茲瑪回血。官方頁「死亡模式」一節寫的是 19 隻。
	* 在[[獻給配得上的人\|「獻給配得上的人」種子]]的世界，古茲瑪每次召喚聖騎士時，都會在身邊額外召出兩隻古茲螨，6 秒後替古茲瑪回血。		* 在[[獻給配得上的人\|「獻給配得上的人」種子]]的世界，古茲瑪每次召喚聖騎士時，都會在身邊額外召出兩隻古茲蟎，6 秒後替古茲瑪回血。

	== 各難度數值 ==		== 各難度數值 ==
第40行：		第40行：

	== 小知識 ==		== 小知識 ==
	* 古茲瑪第二階段的古茲螨攻擊，致敬《ULTRAKILL》的 Flesh Prison。		* 古茲瑪第二階段的古茲蟎攻擊，致敬《ULTRAKILL》的 Flesh Prison。

	== 外部連結 ==		== 外部連結 ==

Dazhi233：Dazhi233移動頁面古茲螨至古茲蟎：譯名統一（塞洛克、古茲蟎）

2026-10-18T13:34:01Z

Dazhi233移動頁面古茲螨至古茲蟎：譯名統一（塞洛克、古茲蟎）

←上個修訂		2026年10月18日 (日) 21:34的版本
（無差異）

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

2026-10-15T10:12:13Z

改用台灣用語（生成→產生等）

←上個修訂		2026年10月15日 (四) 18:12的版本
第14行：		第14行：

	== 行為 ==		== 行為 ==
	* 專家模式以上，古茲瑪生命降到 10% 時會停下來發射一道追著玩家的融合射線，同時生成古茲螨。古茲螨存在 6 秒後消失，並替古茲瑪回復其剩餘生命 400% 的血量。在那之前殺死古茲螨，就能阻止古茲瑪回血，還能進一步傷害牠。		* 專家模式以上，古茲瑪生命降到 10% 時會停下來發射一道追著玩家的融合射線，同時產生古茲螨。古茲螨存在 6 秒後消失，並替古茲瑪回復其剩餘生命 400% 的血量。在那之前殺死古茲螨，就能阻止古茲瑪回血，還能進一步傷害牠。
	* 復仇模式以上，古茲瑪第二階段在衝刺之後多一招：在身邊召出 12 隻（死亡 15）古茲螨，古茲螨會快速朝玩家發射彩虹雷射。玩家有 12.5 秒（死亡 11.67 秒）可以殺死牠們，時間到了剩下的古茲螨會消失並替古茲瑪回血。官方頁「死亡模式」一節寫的是 19 隻。		* 復仇模式以上，古茲瑪第二階段在衝刺之後多一招：在身邊召出 12 隻（死亡 15）古茲螨，古茲螨會快速朝玩家發射彩虹雷射。玩家有 12.5 秒（死亡 11.67 秒）可以殺死牠們，時間到了剩下的古茲螨會消失並替古茲瑪回血。官方頁「死亡模式」一節寫的是 19 隻。
	* 在[[獻給配得上的人\|「獻給配得上的人」種子]]的世界，古茲瑪每次召喚聖騎士時，都會在身邊額外召出兩隻古茲螨，6 秒後替古茲瑪回血。		* 在[[獻給配得上的人\|「獻給配得上的人」種子]]的世界，古茲瑪每次召喚聖騎士時，都會在身邊額外召出兩隻古茲螨，6 秒後替古茲瑪回血。
第43行：		第43行：

	== 外部連結 ==		== 外部連結 ==
	* [https://terrariamods.wiki.gg/wiki/Hunt_of_the_Old_God/Goozmite 官方 Wiki 的「Goozmite」頁面]（英文，含召喚或生成條件、行為與各難度的數值）		* [https://terrariamods.wiki.gg/wiki/Hunt_of_the_Old_God/Goozmite 官方 Wiki 的「Goozmite」頁面]（英文，含召喚或產生條件、行為與各難度的數值）

	[[Category:Hunt of the Old God]]		[[Category:Hunt of the Old God]]

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

2026-10-15T08:56:20Z

Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

@@ 第10行： / 第10行： @@
 }}
-'''古茲螨'''（Goozmite）出現在與[[古茲瑪|古茲瑪]]的戰鬥中。
+{{來源|Hunt of the Old God/Goozma|站=terrariamods}}
-<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki。</div>
+== 行為 ==
 == 圖鑑 ==
@@ 第18行： / 第38行： @@
 <blockquote>一條能把附近物質同質化為自我修復黏液的附肢。古茲瑪的身體極為黏稠，卻又展現出矛盾的流動性。</blockquote>
 == 外部連結 ==

Dazhi233：從專案原稿更新

2026-10-13T11:07:35Z

從專案原稿更新

新頁面

{{物品資訊框
|名稱=古茲螨
|英文名=Goozmite
|類型=Boss 戰相關
|環境=[[古茲瑪|古茲瑪]]
|生命=10,000
|防禦=100
|擊退抗性=90%
|官方網址=https://terrariamods.wiki.gg/wiki/Hunt_of_the_Old_God/Goozmite
}}

'''古茲螨'''（Goozmite）出現在與[[古茲瑪|古茲瑪]]的戰鬥中。

<div class="cz-note">資訊框是<b>一般模式</b>的基礎數值；專家、大師、復仇、死亡模式會更高，各模式的數值與行為請看官方 Wiki。</div>

== 圖鑑 ==
遊戲內圖鑑的說明：

<blockquote>一條能把附近物質同質化為自我修復黏液的附肢。古茲瑪的身體極為黏稠，卻又展現出矛盾的流動性。</blockquote>

== 外部連結 ==
* [https://terrariamods.wiki.gg/wiki/Hunt_of_the_Old_God/Goozmite 官方 Wiki 的「Goozmite」頁面]（英文，含召喚或生成條件、行為與各難度的數值）

[[Category:Hunt of the Old God]]

古茲蟎 - 修訂紀錄

Dazhi233：​全翻譯檢查：譯名統一、中國用語

Dazhi233：​Dazhi233移動頁面古茲螨至古茲蟎：​譯名統一（塞洛克、古茲蟎）

Dazhi233：​改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：​Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：​從專案原稿更新

Dazhi233：全翻譯檢查：譯名統一、中國用語

Dazhi233：Dazhi233移動頁面古茲螨至古茲蟎：譯名統一（塞洛克、古茲蟎）

Dazhi233：改用台灣用語（生成→產生等）

Dazhi233：Wiki 補完分流＋原版譯名改用官方 1.4.5 繁中

Dazhi233：從專案原稿更新